Un coup de pouce pour les langues vivantes
Lorsque l'on parle une langue étrangère, avoir un accent est souvent charmant. Les spécificités de nos langues maternelles font qu'il arrive parfois que certains sons ou syllabes nous semblent difficile à prononcer. Et comme il n'est pas nécessairement facile d'avoir un spécialiste à disposition, ce site Internet vous permet de gratuitement régler ce léger problème.
Le processus est très simple. Connectez vous sur www.oddcast.com, écrivez un mot ou une phrase dans la case appropriée, choisissez une langue et choisissez votre "professeur".
Une quinzaine de langues sont au choix. Parmi elles, les plus courantes : l'anglais, l'espagnol, l'allemand, le français, l'italien, le japonais ; mais également le chinois, le grec, le portugais, le danois, le russe, le suédois, le norvégien, le polonais, le turc et le tchèque.
Enfin, il vous sera possible de choisir la "voix" qui prononcera le texte souhaité. Vous pourrez en effet affiner son profil en sélectionnant un homme ou une femme, selon son pays d'origine quand spécifié (exemple : l'anglais prononcé par un américain, un écossais ou un australien), chacun ayant une intonation spécifique.
Attention cependant, ce site n'est ni un traducteur ni un correcteur, donc prenez garde aux fautes d'orthographe. Il se propose uniquement de fournir une prononciation. Si vous écrivez un texte en français et choisissez un interlocuteur anglais, il vous le prononcera "à l"anglaise".
Un tel outil peut se révéler utile pour préparer vos entretiens, pour être sûr de vous faire comprendre pendant vos voyages, pour combler une lacune en français (ça peut arriver) ou tout simplement pour nourrir votre curiosité. Mais il y a tout de même un inconvénient : il ne s'agit en réalité que d'un module de test créé par l'entreprise Oddcast pour promouvoir son programme. Vous ne pourrez donc à priori n'y avoir accès que pour un nombre limité d'utilisation.
Le processus est très simple. Connectez vous sur www.oddcast.com, écrivez un mot ou une phrase dans la case appropriée, choisissez une langue et choisissez votre "professeur".
Une quinzaine de langues sont au choix. Parmi elles, les plus courantes : l'anglais, l'espagnol, l'allemand, le français, l'italien, le japonais ; mais également le chinois, le grec, le portugais, le danois, le russe, le suédois, le norvégien, le polonais, le turc et le tchèque.
Enfin, il vous sera possible de choisir la "voix" qui prononcera le texte souhaité. Vous pourrez en effet affiner son profil en sélectionnant un homme ou une femme, selon son pays d'origine quand spécifié (exemple : l'anglais prononcé par un américain, un écossais ou un australien), chacun ayant une intonation spécifique.
Attention cependant, ce site n'est ni un traducteur ni un correcteur, donc prenez garde aux fautes d'orthographe. Il se propose uniquement de fournir une prononciation. Si vous écrivez un texte en français et choisissez un interlocuteur anglais, il vous le prononcera "à l"anglaise".
Un tel outil peut se révéler utile pour préparer vos entretiens, pour être sûr de vous faire comprendre pendant vos voyages, pour combler une lacune en français (ça peut arriver) ou tout simplement pour nourrir votre curiosité. Mais il y a tout de même un inconvénient : il ne s'agit en réalité que d'un module de test créé par l'entreprise Oddcast pour promouvoir son programme. Vous ne pourrez donc à priori n'y avoir accès que pour un nombre limité d'utilisation.
Publicité